El Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti de la UA (CeMaB) ha recibido a Myriam Moscona, periodista, poeta y narradora mexicana para impartir la conferencia “Mi lengua, mi escritura: fronteras y desplazamiento”. Incluida en más de cuarenta antologías de México y de otros países, la poesía de Myriam Moscona se ha traducido al inglés, portugués, francés, italiano, búlgaro, ruso, alemán, hebreo, sueco, neerlandés y árabe. Fue conductora del noticiario cultural de la televisión pública mexicana Nueve Treinta ahora Siete en Punto (Canal 22) y encargada del programa de radio del Instituto Nacional de Bellas Artes. Asimismo, es integrante del Sistema Nacional de Creadores de México. Con la traducción al inglés de Negro Marfil realizada por Jen Hofer, le concedieron los premios que otorgan la Academia de Poetas Americanos y el PEN International Center. Por Tela de sevoya obtuvo el Premio Xavier Villaurrutia de escritores para escritores (2012), uno de los más distinguidos reconocimientos literarios de México
